OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-be-hr-payroll”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3 → 12 of 26 results First • • • Last
3.
Miscellaneous exempt ONSS 
module: l10n_be_hr_payroll
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in field:hr.contract,misc_onss_deduction:0
4.
Employee
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee
5.
Disabled Spouse
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in field:hr.employee,disabled_spouse_bool:0
6.
Net retained 
module: l10n_be_hr_payroll
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in field:hr.contract,retained_net_amount:0
7.
Nonresident
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in field:hr.employee,resident_bool:0
8.
if recipient lives in a foreign country
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in help:hr.employee,resident_bool:0
9.
if spouse has professionnel income or not
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in view:hr.employee:0
10.
Insurance Group - by worker 
module: l10n_be_hr_payroll
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in field:hr.contract,insurance_employee_deduction:0
11.
With Income
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0
12.
Without Income
 
module: l10n_be_hr_payroll
(no translation yet)
Located in selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0
3 → 12 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.