|
|
1.
|
|
|
Order Ref.
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
訂單參考
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
report:sale.shipping:0
|
|
|
2.
|
|
|
Delivery by Poste
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
郵遞交貨
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template
|
|
|
3.
|
|
|
in Function of
|
|
|
module: delivery
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:delivery.grid.line:0
|
|
|
4.
|
|
|
Destination
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
目的地
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
view:delivery.carrier:0
view:delivery.grid:0
|
|
|
5.
|
|
|
Net weight
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
淨重
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:stock.move,weight_net:0
|
|
|
6.
|
|
|
Delivery Grid Line
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
交貨格線
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
|
|
|
7.
|
|
|
Unit of Measure
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
量度單位
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:stock.move,weight_uom_id:0
field:stock.picking,weight_uom_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Delivery grids
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
交貨格
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
view:delivery.carrier:0
view:delivery.grid:0
|
|
|
9.
|
|
|
Volume
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
體積
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
selection:delivery.grid.line,type:0
selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
field:stock.picking,volume:0
|
|
|
10.
|
|
|
Zip
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
郵遞區號
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
view:delivery.carrier:0
|
