|
|
88.
|
|
|
Normal
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
عادي
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
selection:crm.claim,priority:0
selection:crm.claim.report,priority:0
|
|
|
89.
|
|
|
Used to order stages. Lower is better.
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
تستخدم لترتيب المراحل. الأقل أفضل.
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
help:crm.claim.stage,sequence:0
|
|
|
90.
|
|
|
June
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
يونيو
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
selection:crm.claim.report,month:0
|
|
|
91.
|
|
|
ID
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
معرّف
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,id:0
|
|
|
92.
|
|
|
Phone
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
الهاتف
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,partner_phone:0
|
|
|
93.
|
|
|
Is a Follower
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
متابع
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,message_is_follower:0
|
|
|
94.
|
|
|
User
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
مستخدِم
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim.report,user_id:0
|
|
|
95.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create"> 
Click to setup a new stage in the processing of the claims.
</p><p>
You can create claim stages to categorize the status of every
claim entered in the system. The stages define all the steps
required for the resolution of a claim.
</p>
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act
|
|
|
96.
|
|
|
The status is set to 'Draft', when a case is created. If the case is in progress the status is set to 'Open'. When the case is over, the status is set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the status is set to 'Pending'.
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:crm.claim,state:0
|
|
|
97.
|
|
|
Active
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
نشط
|
|
Translated by
gehad shaat
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,active:0
|
