OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 7.0
  2. Template “base-gengo”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
27 → 36 of 45 results First • • • Last
27.
Gengo Sync Translation (Request)
 
module: base_gengo
Gengo synkronisering oversettelse (Forespørsel)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:123
28.
Translations
 
module: base_gengo
Oversettelser.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:ir.translation:0
29.
Auto Approve Translation ?
 
module: base_gengo
Automatisk godkjenning oversettelse.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:res.company,gengo_auto_approve:0
30.
Gengo: Manual Request of Translation
 
module: base_gengo
Gengo: Manuell forespørsel av oversetting.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
31.
Gengo Authentication Error
 
module: base_gengo
(no translation yet)
Located in code:addons/base_gengo/ir_translation.py:62 code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109
32.
Companies
 
module: base_gengo
Firmaer.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
33.
Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the translation has to be approved to be uploaded in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo Account
 
module: base_gengo
(no translation yet)
Located in view:ir.translation:0
34.
Gengo connection failed with this message:
``%s``
 
module: base_gengo
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:82
35.
Gengo Parameters
 
module: base_gengo
(no translation yet)
Located in view:res.company:0
36.
Send
 
module: base_gengo
Send.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:base.gengo.translations:0
27 → 36 of 45 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).