|
1.
|
|
|
Template User
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Πρότυπο Χρήστη
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,user:0
|
|
2.
|
|
|
Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication attempts will fail.
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Αίτηση για ασφαλή κρυπτογράφηση TLS/SSL κατά την σύνδεση στον εξυπυρετητή LDAP. Η επιλογή απαιτεί εξυπηρετητή με ενεργοποιημένο το STARTTLS, αλλιώς όλες οι προσπάθειες για εξουσιόδοτηση θα αποτύχουν.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
help:res.company.ldap,ldap_tls:0
|
|
3.
|
|
|
LDAP Configuration
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Ρύθμιση LDAP
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
view:res.company:0
view:res.company.ldap:0
|
|
4.
|
|
|
LDAP binddn
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
LDAP binddn
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
|
|
5.
|
|
|
Company
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,company:0
|
|
6.
|
|
|
LDAP Server address
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Διεύθυνση Εξυπηρετητή LDAP
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,ldap_server:0
|
|
7.
|
|
|
LDAP Server port
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Θύρα Εξυπηρετητή LDAP
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
|
|
8.
|
|
|
Automatically create local user accounts for new users authenticating via LDAP
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Αυτόματη δημιουργία τοπικών λογαριασμών χρηστών για εξουσιοδότηση νέων χρηστών μέσω LDAP
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
help:res.company.ldap,create_user:0
|
|
9.
|
|
|
LDAP base
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
Βάση LDAP
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
field:res.company.ldap,ldap_base:0
|
|
10.
|
|
|
User Information
|
|
|
module: auth_ldap
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:res.company.ldap:0
|