Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3443 of 54 results
34.
Anonymized Field
module: anonymization
Anonim Alan
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:ir.model.fields.anonymization:0
35.
The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to do anything.
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:391 code:addons/anonymization/anonymization.py:526
36.
Unstable
module: anonymization
Kararsız
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
37.
Exception occured
module: anonymization
Kuraldışılık oluştu
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
38.
Not Existing
module: anonymization
Yok
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
39.
Object Name
module: anonymization
Nesne Adı
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
40.
Anonymization History
module: anonymization
Anonimleştirme Geçmişi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree view:ir.model.fields.anonymization.history:0 model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
41.
Model
module: anonymization
Model
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,model_name:0
42.
ir.model.fields.anonymization.history
module: anonymization
ir.model.fields.anonymization.history
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
43.
The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to do anything else.
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:358
3443 of 54 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).