OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “analytic-user-function”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
15 → 16 of 16 results First • • Next • Last
15.
OpenERP will recursively search on parent accounts
to check if specific conditions are defined for a
specific user. This allows to set invoicing
conditions for a group of contracts.
 
module: analytic_user_function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
OpenERP zal recursief zoeken op bovenliggende kostenplaatsen
om te controleren of specifieke voorwaarden zijn ingegeven voor een
specifieke gebruiker. Dit maakt het mogelijk om factureerinstellingen
ten maken voor een groep van contracten.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.account:0
16.
User
 
module: analytic_user_function
Gebruiker
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
15 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).