OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
763 → 772 of 1611 results First • • • Last
763.
Payment of invoices
 
module: account
Betaling van facturen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0
764.
Invoice Number must be unique per Company!
 
module: account
Factuurnummer moet uniek zijn per bedrijf!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in sql_constraint:account.invoice:0
765.
Balance by Type of Account
 
module: account
Saldo per rekeningsoort
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_receivable_graph
766.
Generate Fiscal Year Opening Entries
 
module: account
Genereer boekjaar openingsbalans
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.fiscalyear.close:0
767.
Accountant
 
module: account
Boekhouder
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:res.groups,name:account.group_account_user
768.
From this view, have an analysis of your treasury. It sums the balance of every accounting entries made on liquidity accounts per period.
 
module: account
Vanuit deze weergave, kunt u uw liquiditeit analyseren. Het telt de balansen op van alle boekingen op een liquiditeitrekening per periode.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all
769.
Financial Manager
 
module: account
Financieel manager
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:res.groups,name:account.group_account_manager
770.
Group Invoice Lines
 
module: account
Groepeer factuurregels
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.journal,group_invoice_lines:0
771.
Close
 
module: account
Sluiten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.invoice.cancel:0 view:account.invoice.confirm:0
772.
Moves
 
module: account
Mutaties
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.bank.statement.line,move_ids:0
763 → 772 of 1611 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Jan Jurkus, Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Stefan Rijnhart (Opener), Thibault Delavallée (OpenERP), Xavier ALT.