Browsing Chinese (Simplified) translation

8291 of 218 results
82.
Are you sure to unreconcile and cancel this record ?
module: account_voucher
你确定要反核销并作废这条记录么?
Translated by youring
Located in view:account.voucher:0
83.
Sales Receipt
module: account_voucher
销售收据
Translated by youring
Located in view:account.voucher:0 model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
84.
Multi Currency Voucher
module: account_voucher
多币种凭证
Translated by youring
Located in field:account.voucher,is_multi_currency:0
85.
Bill Information
module: account_voucher
发票信息
Translated by youring
Located in view:account.voucher:0
86.
July
module: account_voucher
7月
Translated by youring
Located in selection:sale.receipt.report,month:0
87.
* The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher.
* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number.
* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account
* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher.
module: account_voucher
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,state:0
88.
Difference Amount
module: account_voucher
差异金额
Translated by youring
Located in field:account.voucher,writeoff_amount:0
89.
Avg. Due Delay
module: account_voucher
平均延误
Translated by youring
Located in view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,due_delay:0
90.
Are you sure you want to unreconcile this record?
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in view:account.voucher:0
91.
No Account Base Code and Account Tax Code!
module: account_voucher
没有科目和税码!
Translated by youring
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1063
8291 of 218 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: youring.