|
|
13.
|
|
|
March
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Marzo
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
selection:sale.receipt.report,month:0
|
|
|
14.
|
|
|
Unread Messages
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Mensajes sin leer
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,message_unread:0
|
|
|
15.
|
|
|
Pay Bill
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Pagar factura
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
|
|
|
16.
|
|
|
Are you sure you want to cancel this receipt?
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
¿Está seguro de que desea cancelar este recibo?
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
|
|
|
17.
|
|
|
Set to Draft
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Cambiar a borrador
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
|
|
|
18.
|
|
|
Transaction reference number.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Número referencia transacción.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:account.voucher,reference:0
|
|
|
19.
|
|
|
Allocation
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Asignación
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
|
|
|
20.
|
|
|
This sentence helps you to know how to specify the payment rate by giving you the direct effect it has
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Esta frase le ayuda a conocer cómo especificar la tasa del pago dándole el efecto directo que tiene
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:account.voucher,currency_help_label:0
|
|
|
21.
|
|
|
Salesperson
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Comercial
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:sale.receipt.report:0
field:sale.receipt.report,user_id:0
|
|
|
22.
|
|
|
Voucher Statistics
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Estadísticas de comprobantes
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
|
