Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
4756 of 64 results
47.
Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?
module: account_bank_statement_extensions
Är du säker på att du vill bekräfta valda bankutdragsrader?
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:confirm.statement.line:0
48.
Code to identify transactions belonging to the same globalisation level within a batch payment
module: account_bank_statement_extensions
Kod för att identifiera transaktioner som tillhör samma batchbetalning
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
49.
Draft Statement Lines.
module: account_bank_statement_extensions
Preleminära utdragsrader.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.bank.statement.line:0
50.
Glob. Am.
module: account_bank_statement_extensions
Glob. Am.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.bank.statement.line:0
51.
Bank Statement Line
module: account_bank_statement_extensions
Kontoutdragsrad
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
52.
Code
module: account_bank_statement_extensions
Kod
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.bank.statement.line.global,code:0
53.
Counterparty Name
module: account_bank_statement_extensions
Motpartsnamn
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0
54.
Bank Accounts
module: account_bank_statement_extensions
Bankkonton
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank
55.
Bank Statement
module: account_bank_statement_extensions
Bankkontoutdrag
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
56.
Statement Line
module: account_bank_statement_extensions
Utdragsrad
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.bank.statement.line:0
4756 of 64 results

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Christophe Simonis (OpenERP).