|
|
11.
|
|
|
Statement
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Bankafschrift
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.bank.statement.line:0
|
|
|
12.
|
|
|
Confirm selected statement lines
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Bevestig geselecteerde bankafschriftregels
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:confirm.statement.line:0
model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
|
|
|
13.
|
|
|
Bank Statement Balances Report
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Balansrapportage bankafschiften
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
report:bank.statement.balance.report:0
model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_balance_report
|
|
|
14.
|
|
|
Cancel Lines
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Regels annuleren
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:cancel.statement.line:0
|
|
|
15.
|
|
|
Batch Payment Info
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Info batchbetaling
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.bank.statement.line.global:0
model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
|
|
|
16.
|
|
|
Status
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.bank.statement.line,state:0
|
|
|
17.
|
|
|
Delete operation not allowed. Please go to the associated bank statement in order to delete and/or modify bank statement line.
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Verwijderen is niet mogelijk. Ga naar het betreffende bankafschrift om een bankafschrift te bewerken of te verwijderen.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:129
|
|
|
18.
|
|
|
or
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
of
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:confirm.statement.line:0
|
|
|
19.
|
|
|
Confirm Lines
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Regels bevestigen
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:confirm.statement.line:0
|
|
|
20.
|
|
|
Transactions
|
|
|
module: account_bank_statement_extensions
|
|
|
|
|
Transacties
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.bank.statement.line.global:0
|
