OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing German translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-analytic-plans”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
13 → 22 of 79 results First • • • Last
13.
Plan Id
 
module: account_analytic_plans
Plan ID
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
14.
Analytic Distribution's Models
 
module: account_analytic_plans
Analyt. Verrechnungsvorlagen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
15.
Account Name
 
module: account_analytic_plans
Konto Bez.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
16.
Analytic Distribution Line
 
module: account_analytic_plans
Analyt. Verrechnungsvorlage
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.plan.instance.line:0
17.
Distribution Code
 
module: account_analytic_plans
Verteilungs-Schlüssel
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.plan.instance,code:0
18.
Percentage
 
module: account_analytic_plans
Prozent
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 field:account.analytic.line,percentage:0
19.
Printing date
 
module: account_analytic_plans
Druckdatum
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
20.
Dont show empty lines
 
module: account_analytic_plans
Keine leeren Zeilen anzeigen
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
21.
There are no analytic lines related to account %s.
 
module: account_analytic_plans
Es gibt keine Kostenstellenbuchungen für das Konto %s.
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61
22.
Account3 Id
 
module: account_analytic_plans
Konto3 ID
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
13 → 22 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Ralf Hilgenstock.