OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Romanian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-analytic-analysis”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
5 → 14 of 112 results First • • • Last
5.
To Invoice
 
module: account_analytic_analysis
De facturat
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.analytic.account:0
6.
Remaining
 
module: account_analytic_analysis
Ramas(a)
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.analytic.account:0
7.
Real Margin Rate (%)
 
module: account_analytic_analysis
Rata marjei reale (%)
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
8.
End date passed or prepaid unit consumed
 
module: account_analytic_analysis
Data de sfarsit a trecut sau unitatea preplatita a fost consumata
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.analytic.account:0
9.
Date of Last Cost/Work
 
module: account_analytic_analysis
Data ultimului cost/lucrare
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,last_worked_date:0
10.
Uninvoiced Amount
 
module: account_analytic_analysis
Suma nefacturata
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
11.
⇒ Invoice
 
module: account_analytic_analysis
⇒ Factura
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.analytic.account:0
12.
Invoiced Amount
 
module: account_analytic_analysis
Suma facturata
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
13.
Date of Last Invoiced Cost
 
module: account_analytic_analysis
Data Ultimului Cost Facturat
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
14.
Sum of quotations for this contract.
 
module: account_analytic_analysis
Suma cotatiilor pentru acest contract.
Translated by ERPSystems.ro
Located in help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
5 → 14 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ERPSystems.ro.