OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Hebrew (he)

These OpenERP Community Backports (Addons) translations are managed by openerp-i18n-he.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 17.50465549348231 082.50 17.50465549348231% translated 82.49534450651768% untranslated 1329 1329 2 2 0 — 1611 2014-01-01 02:56:40 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
account-accountant 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2013-10-09 22:41:58 UTC —
account-analytic-analysis 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
account-analytic-default 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
account-analytic-plans 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
account-anglo-saxon 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
account-asset 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
account-bank-statement-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
account-budget 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2013-10-09 22:44:18 UTC —
account-cancel 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2013-11-28 00:00:54 UTC —
account-chart 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
account-check-writing 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-followup 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
account-payment 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
account-report-company 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
account-sequence 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
account-test 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-voucher 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
analytic 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
analytic-contract-hr-expense 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
analytic-user-function 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
anonymization 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
association 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
audittrail 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
auth-crypt 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
auth-ldap 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
auth-oauth 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
auth-oauth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
auth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
base-action-rule 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 2014-01-01 02:52:03 UTC —
base-calendar 86.56126482213439 013.44 86.56126482213439% translated 13.438735177865613% untranslated 34 34 0 — 0 — 253 2014-01-04 07:14:58 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
base-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
base-iban 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
base-import 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
base-report-designer 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
base-setup 53.333333333333336 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 28 28 0 — 0 — 60 2014-01-04 07:12:58 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
base-status 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2014-01-01 02:52:14 UTC —
base-vat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
board 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 2014-01-01 02:52:11 UTC —
claim-from-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
contacts 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2014-01-04 07:16:54 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
crm 6.237424547283702 093.76 6.237424547283702% translated 93.7625754527163% untranslated 466 466 0 — 0 — 497 2014-01-01 02:58:27 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
crm-helpdesk 95.08196721311475 004.92 95.08196721311475% translated 4.918032786885246% untranslated 6 6 0 — 0 — 122 2014-01-05 05:52:28 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 170 170 0 — 0 — 170 — —
crm-profiling 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
crm-todo 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2014-01-04 07:16:45 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
decimal-precision 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
Overall statistics: 088.58 11.424870466321243% translated 88.57512953367875% untranslated 13676 2 0 15440
1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated