OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Italian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “share”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
15 → 24 of 88 results First • • • Last
15.
Access info
 
module: share
Info accesso
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:share.wizard:0
16.
Share
 
module: share
Condivisione
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:share.wizard:0
17.
(Duplicated for modified sharing permissions)
 
module: share
(no translation yet)
Located in code:addons/share/wizard/share_wizard.py:551
18.
Optional domain for further data filtering
 
module: share
(no translation yet)
Located in help:share.wizard,domain:0
19.
You can not have two users with the same login !
 
module: share
Non è possibile inserire due utenti con lo stesso nome di login!
Translated by simone.sandri
Located in sql_constraint:res.users:0
20.
ir.model.access
 
module: share
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:share.model_ir_model_access
21.
Next
 
module: share
Prossimo
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:share.wizard:0
22.
Username
 
module: share
Nome utente
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/share/wizard/share_wizard.py:777
23.
Sharing Options
 
module: share
Opzioni di condivisione
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:share.wizard:0
24.
Hello,
 
module: share
Ciao,
Translated by simone.sandri
Located in code:addons/share/wizard/share_wizard.py:765
15 → 24 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), simone.sandri.