Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 381 results
1.
Routing Work Centers
module: mrp
định hướng trung tâm làm việc
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.routing.workcenter:0
2.
Manufacturing Orders are usually proposed automatically by OpenERP based on the bill of materials and the procurement rules, but you can also create manufacturing orders manually. OpenERP will handle the consumption of the raw materials (stock decrease) and the production of the finished products (stock increase) when the order is processed.
module: mrp
Đơn đặt hàng sản xuất thường được đề xuất tự động bởi OpenERP dựa trên các hóa đơn nguyên vật liệu và quy định mua sắm, nhưng bạn cũng có thể tạo ra các đơn đặt hàng sản xuất thủ công. OpenERP sẽ xử lý việc tiêu thụ nguyên liệu thô (cổ phiếu giảm) và sản xuất các sản phẩm hoàn thành (cổ phiếu tăng) khi đơn đặt hàng được xử lý.
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
3.
Location where the system will look for components.
module: mrp
Địa điểm nơi mà hệ thống sẽ tìm kiếm các thành phần.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:mrp.production,location_src_id:0
4.
Work Centers Utilisation
module: mrp
Trung tâm làm việc Utilisation
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.production,workcenter_lines:0
5.
Sugar
module: mrp
(no translation yet)
Located in model:product.template,name:mrp.product_sugar_product_template
6.
No. Of Cycles
module: mrp
số vòng của sản phẩm sản xuất
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:mrp.production.order:0
7.
Number of Cycles
module: mrp
số vòng của sản phẩm sản xuất
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
8.
Fluid
module: mrp
(no translation yet)
Located in model:product.uom.categ,name:mrp.product_uom_categ_fluid
9.
The 'Minimum stock rule' allows the system to create procurement orders automatically as soon as the minimum stock is reached.
module: mrp
(no translation yet)
Located in model:process.transition,note:mrp.process_transition_minimumstockprocure0
10.
Picking list
module: mrp
Chọn danh sách
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:mrp.production,picking_id:0
110 of 381 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).