|
|
1.
|
|
|
Routing Work Centers
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Rotear Centros de Trabalho
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
view:mrp.routing.workcenter:0
|
|
|
2.
|
|
|
Manufacturing Orders are usually proposed automatically by OpenERP based on the bill of materials and the procurement rules, but you can also create manufacturing orders manually. OpenERP will handle the consumption of the raw materials (stock decrease) and the production of the finished products (stock increase) when the order is processed.
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Ordens de Produção geralmente são automaticamente propostas pelo OpenERP com base na Lista de Materiais e nas regras de aquisição, mas você também pode criar Ordens de Produção manualmente . O OpenERP irá tratar o consumo de matérias-primas (Redução de Estoque) e da produção do produto acabado (Aumento de Estoque), quando o pedido for processado.
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
|
|
|
3.
|
|
|
Location where the system will look for components.
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Local onde o sistema irá buscar componentes.
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production,location_src_id:0
|
|
|
4.
|
|
|
Work Centers Utilisation
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Utilização dos Centros de Trabalho
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production,workcenter_lines:0
|
|
|
5.
|
|
|
Sugar
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Sugar
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:mrp.product_sugar_product_template
|
|
|
6.
|
|
|
No. Of Cycles
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Núm. de ciclos
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
report:mrp.production.order:0
|
|
|
7.
|
|
|
Number of Cycles
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Número de ciclos
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
|
|
|
8.
|
|
|
Fluid
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Fluído
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:product.uom.categ,name:mrp.product_uom_categ_fluid
|
|
|
9.
|
|
|
The 'Minimum stock rule' allows the system to create procurement orders automatically as soon as the minimum stock is reached.
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
A 'Regra mínima de estoque' permite ao sistema criar ordens de compra automaticamente tão logo o estoque mínimo seja alcançado.
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,note:mrp.process_transition_minimumstockprocure0
|
|
|
10.
|
|
|
Picking list
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Lista de separação
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production,picking_id:0
|
