Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 123 results
1.
Openerp user
module: hr
OpenERP användare
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
2.
Requirements
module: hr
Krav
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.job:0 field:hr.job,requirements:0
3.
Error! You can not create recursive departments.
module: hr
Fel! Det går inte att skapa rekursiva avdelningar!
Translated by Mikael Akerberg
Located in constraint:hr.department:0
4.
Link the employee to information
module: hr
Knyt anställd till information
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
5.
SIN No
module: hr
Personnummer
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.employee,sinid:0
6.
Human Resources
module: hr
Personal
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_management model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root
7.
Group By...
module: hr
Gruppera på...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.employee:0 view:hr.job:0
8.
Create Your Departments
module: hr
Skapa din avdelning
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
9.
Job Positions are used to define jobs and their requirements. You can keep track of the number of employees you have per job position and how many you expect in the future. You can also attach a survey to a job position that will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this job position.
module: hr
Befattningar används för att definiera arbetsuppgifter och deras krav. Du kan hålla reda på antalet anställda du har per befattning och hur många du förväntar dig i framtiden. Du kan också bifoga en enkät till ett befattning som kommer att användas i rekryteringsprocessen för att utvärdera de sökande för denna befattning.
Translated by Mikael Akerberg
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
10.
Department
module: hr
Avdelning
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.employee:0 field:hr.employee,department_id:0 view:hr.job:0 field:hr.job,department_id:0 view:res.users:0
110 of 123 results

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Mikael Akerberg.