Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
110 of 171 results
1.
Parent Directory
module: document
Hauptverzeichnis
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:document.directory,parent_id:0
2.
Directory name contains special characters!
module: document
Der Verzeichnisname enthält spezielle Zeichen!
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in code:addons/document/document_directory.py:276
3.
Name field
module: document
Namensfeld
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:document.directory,resource_field:0
4.
Document board
module: document
Pinnwand Dokumente
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in view:board.board:0
5.
Process Node
module: document
Prozessknoten
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in model:ir.model,name:document.model_process_node
6.
Search Document Directory
module: document
Suche Dokumentenverzeichnis
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in view:document.directory:0
7.
Field to be used as name on resource directories. If empty, the "name" will be used.
module: document
Feld welches als Name bei den Ressourcenverzeichnissen genutzt wird. Falls es keinen Eintrag gibt, wird der 'Name' genutzt.
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in help:document.directory,resource_field:0
8.
Group By...
module: document
Gruppierung...
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in view:document.directory:0 view:document.storage:0
9.
Directory Content Type
module: document
Verzeichnis Inhaltsstyp
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
10.
Resources
module: document
Ressourcen
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in view:document.directory:0
110 of 171 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferdinand-camptocamp, Ralf Hilgenstock, Thorsten Vocks (OpenBig.org).