Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 258 results
1.
Invitation Type
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in view:calendar.attendee:0
2.
The event starts
module: base_calendar
Die afspraak begin
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:calendar.alarm,trigger_related:0 selection:res.alarm,trigger_related:0
3.
Declined Invitations
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in view:calendar.attendee:0
4.
This property defines the list of date/time exceptions for a recurring calendar component.
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in help:calendar.event,exdate:0 help:calendar.todo,exdate:0
5.
The chosen company is not in the allowed companies for this user
module: base_calendar
Die gekose maatskappy is nie in die toegelate maatskapye vir hierdie gebruiker nie
Translated by Jacobus Erasmus
Located in constraint:res.users:0
6.
Wed
module: base_calendar
Wo
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:calendar.event,we:0 field:calendar.todo,we:0
7.
Monthly
module: base_calendar
Maandeliks
Translated by Jacobus Erasmus
Located in selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0
8.
Unknown
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in selection:calendar.attendee,cutype:0
9.
Invited User
module: base_calendar
Uitgenooide Gebruiker
Translated by Jacobus Erasmus
Located in view:calendar.attendee:0
10.
Invitation
module: base_calendar
Uitnodiging
Translated by Jacobus Erasmus
Located in view:calendar.attendee:0
110 of 258 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Jacobus Erasmus.