Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1625 of 429 results
16.
# of paid items (based on invoices):
module: auction
(no translation yet)
Located in report:auction.total.rml:0
17.
Deposit Border
module: auction
(no translation yet)
Located in view:auction.deposit:0
18.
Invoiced Amount
module: auction
(no translation yet)
Located in field:auction.lots.make.invoice,amount:0 field:auction.lots.make.invoice.buyer,amount:0
19.
Auction object name
module: auction
(no translation yet)
Located in help:auction.lots,name:0
20.
aie.category
module: auction
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:auction.model_aie_category
21.
Amount
module: auction
(no translation yet)
Located in field:auction.deposit.cost,amount:0 field:auction.pay.buy,amount:0 field:auction.pay.buy,amount2:0 field:auction.pay.buy,amount3:0
22.
Deposit border
module: auction
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:auction.action_deposit_border model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_deposit_border
23.
Reference
module: auction
(no translation yet)
Located in view:auction.deposit:0
24.
When auction starts the state is 'Draft'.
At the end of auction, the state becomes 'Closed'.
module: auction
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:auction.dates,state:0
25.
Analytic Account
module: auction
(no translation yet)
Located in field:auction.dates,account_analytic_id:0
1625 of 429 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.