Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
110 of 21 results
1.
Wiki
module: association
Wiki
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
2.
Event Management
module: association
Gestione Eventi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
3.
Getting Things Done
module: association
Getting Things Done (GTD)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0
4.
This module is to create Profile for Associates
module: association
Questo modulo è per creare profili per i soci
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
5.
Configuration Progress
module: association
Processo di configurazione
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
6.
Here are specific applications related to the Association Profile you selected.
module: association
Queste sono alcune specifiche applicazioni relative al profilo associazione selezionato
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
7.
title
module: association
titolo
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
8.
Helps you to manage and organize your events.
module: association
Aiuta a gestire e organizzare gli eventi.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
9.
Image
module: association
Imagine
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,config_logo:0
10.
Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice clients if the expenses are project-related.
module: association
Traccia e gestisce le spese dei dipendenti e può ri-generare automaticamente fatture se le spese sono collegate al progetto.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0
110 of 21 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).