OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Arabic translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-sequence”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
1.
Account Sequence Application Configuration
 
module: account_sequence
إعدادت تطبيق مسلسل الحساب
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.sequence.installer:0 model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
2.
You can not create more than one move per period on centralized journal
 
module: account_sequence
لا يمكنك إنشاء أكثر من حركة لكل فترة في يومية مركزية
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in constraint:account.move:0
3.
Company must be the same for its related account and period.
 
module: account_sequence
لشركة يجب أن تكون هي نفسها لحساباتها و فترتها.
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in constraint:account.move.line:0
4.
Internal Sequence Number
 
module: account_sequence
رقم التسلسل الداخلي
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.move,internal_sequence_number:0 help:account.move.line,internal_sequence_number:0
5.
Next number of this sequence
 
module: account_sequence
الرقم التالي لهذا التسلسل
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.sequence.installer,number_next:0
6.
Next Number
 
module: account_sequence
العدد التالي
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.sequence.installer,number_next:0
7.
Increment Number
 
module: account_sequence
مقدار الزيادة
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.sequence.installer,number_increment:0
8.
The next number of the sequence will be incremented by this number
 
module: account_sequence
سيتم زيادة الرقم التالي للتسلسل بهذا الرقم
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.sequence.installer,number_increment:0
9.
Configure Your Account Sequence Application
 
module: account_sequence
إعداد تطبيق مسلسل لحسابك
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.sequence.installer:0
10.
Configure
 
module: account_sequence
تهيئة
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.sequence.installer:0
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).