OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-coda”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 635 results First • Previous • • Last
1.
Cash withdrawal on card (PROTON)
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
2.
Advice of expiry charges
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_412
3.
Your purchase of luncheon vouchers
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_11
4.
Partial payment subscription
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_05
5.
Unexecutable transfer order
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_54
6.
Individual transfer order initiated by the bank
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_02
7.
Charges for preparing pay packets
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_21
8.
Detail of 7. The records in a separate application keep type 9.
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_9
9.
Belgian broker's commission
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_426
10.
Charges foreign cheque
 
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_031
1 → 10 of 635 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).