|
1.
|
|
|
Cash withdrawal on card (PROTON)
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Retrait d'espèces par carte (PROTON)
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_21
|
|
2.
|
|
|
Advice of expiry charges
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Avis d'expiration des charges
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_412
|
|
3.
|
|
|
Your purchase of luncheon vouchers
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Votre achat de tickets restaurant
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_09_11
|
|
4.
|
|
|
Partial payment subscription
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
autorisation de paiement partiel
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_05
|
|
5.
|
|
|
Unexecutable transfer order
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ordre de transfert non exécutable
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_54
|
|
6.
|
|
|
Individual transfer order initiated by the bank
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ordre de transfert individuel à l'initiative de la banque
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1
by
Romain Deheele - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_01_02
|
|
7.
|
|
|
Charges for preparing pay packets
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Coût de préparation de la commande
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_80_21
|
|
8.
|
|
|
Detail of 7. The records in a separate application keep type 9.
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.type,description:account_coda.actt_9
|
|
9.
|
|
|
Belgian broker's commission
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Commission de courtier belge
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_426
|
|
10.
|
|
|
Charges foreign cheque
|
|
|
module: account_coda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Coût de prise en charge des chèques étrangers
|
|
|
French
account-coda in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_031
|