OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Croatian (hr)

These OpenERP Community Backports (Addons) translations are managed by OpenERP Croatian team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 186 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
decimal-precision 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-09 22:56:07 UTC —
delivery 66.07142857142857 033.93 66.07142857142857% translated 33.92857142857143% untranslated 38 38 0 — 0 — 112 2013-10-10 18:07:45 UTC Maxime Chambreuil (htt...
document 61.40350877192983 038.60 61.40350877192983% translated 38.59649122807017% untranslated 66 66 0 — 0 — 171 2013-10-10 18:09:49 UTC Maxime Chambreuil (htt...
document-ftp 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 2 2 0 — 0 — 18 2013-10-10 18:14:31 UTC Goran Kliska
document-webdav 80.64516129032258 019.35 80.64516129032258% translated 19.35483870967742% untranslated 6 6 0 — 0 — 31 2013-10-10 18:18:37 UTC Goran Kliska
edi 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 60 60 0 — 0 — 65 2013-10-09 22:58:01 UTC —
email-template 31.818181818181817 068.18 31.818181818181817% translated 68.18181818181817% untranslated 75 75 0 — 0 — 110 2013-10-09 22:58:17 UTC —
event 13.36405529953917 086.64 13.36405529953917% translated 86.63594470046083% untranslated 188 188 0 — 0 — 217 2013-10-10 18:28:42 UTC Goran Kliska
event-project 52.94117647058824 047.06 52.94117647058824% translated 47.05882352941176% untranslated 8 8 0 — 0 — 17 2013-10-10 18:33:41 UTC Goran Kliska
fetchmail 89.28571428571429 010.71 89.28571428571429% translated 10.714285714285714% untranslated 6 6 0 — 0 — 56 2013-10-10 18:34:48 UTC Goran Kliska
fetchmail-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-hr-recruitment 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fetchmail-project-issue 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
google-base-account 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 13 13 0 — 0 — 19 2013-10-09 22:59:36 UTC —
google-map 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 18:41:51 UTC Goran Kliska
hr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2013-10-10 18:43:27 UTC Goran Kliska
hr-attendance 92.5531914893617 007.45 92.5531914893617% translated 7.446808510638298% untranslated 7 7 0 — 0 — 94 2013-10-10 18:46:47 UTC Miro Glavić
hr-contract 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2013-10-10 18:47:57 UTC Lovro Lazarin
hr-evaluation 45.85987261146497 054.14 45.85987261146497% translated 54.14012738853503% untranslated 85 85 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:48:59 UTC Goran Kliska
hr-expense 59.23566878980891 040.76 59.23566878980891% translated 40.76433121019109% untranslated 64 64 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:49:49 UTC Goran Kliska
hr-holidays 71.97452229299363 028.03 71.97452229299363% translated 28.02547770700637% untranslated 44 44 1 1 0 — 157 2013-10-10 18:52:32 UTC Goran Kliska
hr-payroll 54.45026178010471 045.55 54.45026178010471% translated 45.54973821989529% untranslated 87 87 0 — 0 — 191 2013-10-10 18:53:57 UTC Goran Kliska
hr-payroll-account 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 13 13 0 — 0 — 22 2013-10-09 23:02:34 UTC —
hr-recruitment 99.52830188679245 000.47 99.52830188679245% translated 0.4716981132075472% untranslated 1 1 0 — 0 — 212 2013-10-10 19:03:32 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-timesheet 82.6923076923077 017.31 82.6923076923077% translated 17.307692307692307% untranslated 18 18 17 17 0 — 104 2013-10-10 19:04:58 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-timesheet-invoice 64.0625 035.94 64.0625% translated 35.9375% untranslated 69 69 0 — 0 — 192 2013-10-10 19:08:21 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr-timesheet-sheet 42.04545454545455 057.95 42.04545454545455% translated 57.95454545454546% untranslated 102 102 0 — 0 — 176 2013-10-10 19:11:36 UTC Goran Kliska
html-view 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2013-10-10 19:13:01 UTC Goran Kliska
idea 58.67768595041323 041.32 58.67768595041323% translated 41.32231404958678% untranslated 50 50 0 — 0 — 121 2013-10-10 19:19:27 UTC Maxime Chambreuil (htt...
import-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
import-google 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
import-sugarcrm 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
knowledge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-09 23:04:21 UTC —
l10n-be 21.176470588235293 078.82 21.176470588235293% translated 78.82352941176471% untranslated 67 67 0 — 0 — 85 2013-10-10 20:14:49 UTC Miro Glavić
l10n-be-hr-payroll 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
l10n-be-invoice-bba 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
l10n-br 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-ca-en 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
l10n-ch 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 2013-10-09 23:50:35 UTC —
l10n-cn 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
l10n-cr 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-de 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2013-10-09 23:06:17 UTC —
l10n-ec 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
l10n-es 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
l10n-fr 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 2013-10-09 23:06:47 UTC —
l10n-fr-rib 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
l10n-gr 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
l10n-gt 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
l10n-hn 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
Overall statistics: 029.77 70.22808358817532% translated 29.771916411824666% untranslated 4673 224 0 15696
51 → 100 of 186 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated