|
1.
|
|
|
Date format
|
|
|
|
Format dată
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/DateFormatSetting.qml:10
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:231 qml/DateFormatSetting.qml:10
qml/Settings.qml:231
|
|
2.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Setări
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:17
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Display.qml:102 qml/Settings.qml:17
qml/Display.qml:102
|
|
3.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
Aspect
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:33 qml/Settings.qml:33
|
|
4.
|
|
|
Time & Date Format
|
|
|
|
Format oră şi dată
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:33 qml/Settings.qml:33
|
|
5.
|
|
|
Time format
|
|
|
|
Format oră
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:254
.ubuntu-sdk-deploy/qml/TimeFormatSetting.qml:10 qml/Settings.qml:254
qml/TimeFormatSetting.qml:10
|
|
6.
|
|
|
Display date
|
|
|
|
Afișează dată
|
|
Translated by
Buzea Bogdan
|
|
Reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:276 qml/Settings.qml:276
|
|
7.
|
|
|
Display seconds
|
|
|
|
Afișează secunde
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:297 qml/Settings.qml:297
|
|
8.
|
|
|
WARNING: This setting will reduce battery life
|
|
|
|
ATENȚIE! Această setare va reduce durata de viață a bateriei
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:317 qml/Settings.qml:317
|
|
9.
|
|
|
Full screen
|
|
|
|
Ecran complet
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:330 qml/Settings.qml:330
|
|
10.
|
|
|
Screensaver mode
|
|
|
|
Mod protecție ecran
|
|
Translated and reviewed by
Buzea Bogdan
|
|
|
|
Located in
.ubuntu-sdk-deploy/qml/Settings.qml:351 qml/Settings.qml:351
|