Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Uyghur guidelines.
5059 of 205 results
50.
recommended
تەۋسىيە قىلغان
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/EditWebSitePage.qml:578 qml/AddWebSitePage.qml:281
51.
forced
(no translation yet)
Located in qml/EditWebSitePage.qml:586 qml/AddWebSitePage.qml:289
52.
Warning
ئاگاھلاندۇرۇش
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/EditWebSitePage.qml:603
53.
Upload the url
TRANSLATORS: text: i18n.tr("Upload the url")
TRANSLATORS:       + "\n    "+webUrl.text+"\n\n"
TRANSLATORS:       + i18n.tr("only if url")
TRANSLATORS:       + "\n    "+nakedUrl+"\n\n"
TRANSLATORS:       + i18n.tr("does not work as you like.")
(no translation yet)
Located in qml/EditWebSitePage.qml:610
54.
only if url
(no translation yet)
Located in qml/EditWebSitePage.qml:612
55.
does not work as you like.
(no translation yet)
Located in qml/EditWebSitePage.qml:614
56.
Close
ياپ
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/QrErrorDialog.qml:15
57.
Support
قوللاش
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/InfoPage.qml:153
58.
Version
نۇسخىسى:
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/InfoPage.qml:166
59.
Summary
ئۇزۇندە
Translated and reviewed by Eltikin
Located in qml/faq.js:5
5059 of 205 results

This translation is managed by Launchpad Uyghur Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eltikin.