my-webapp-group

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “mynewsapps”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last
1.
Setup
Configurer
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/ReorderWebSites.qml:10 qml/WebSiteManagement.qml:12
2.
Cancel
Annuler
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in qml/ContextMenuMobile.qml:141 qml/HttpAuthenticationDialog.qml:69
3.
Add
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ajouter
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:107
4.
Download
Télécharger
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:117 qml/EditWebSitePage.qml:104 qml/EditWebSitePage.qml:528 qml/AddWebSitePage.qml:218
5.
Refresh
Actualiser
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:133 qml/DownloadWebSitePage.qml:319
6.
Info
Informations
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:140 qml/InfoPage.qml:10
7.
Settings
Paramètres
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:150
8.
Reset
Réinitialiser
Translated by Anne017
Reviewed by Anne017
Located in qml/WebSiteManagement.qml:157 qml/EditWebSitePage.qml:446
9.
Reset Websites
Réinitialiser les sites web
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in qml/WebSiteManagement.qml:169
10.
Are you sure to reset Websites?
Êtes-vous sûr(e) de vouloir réinitialiser les sites web[nbsp]?
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in qml/WebSiteManagement.qml:170
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Jean-Marc.