|
|
27.
|
|
|
Add to Queue
|
|
|
|
|
Bixe dorê
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/ListItemActions/AddToQueue.qml:28
|
|
|
28.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Tê barkirin...
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/LoadingSpinnerComponent.qml:47
|
|
|
29.
|
|
|
No items found
|
|
|
|
|
Tu hêman nehat dîtin
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/MusicPage.qml:42
|
|
|
30.
|
|
|
Tap to shuffle music
|
|
|
|
|
Ji bo têkelkirina muzîkê bitikîne
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/MusicToolbar.qml:91
|
|
|
31.
|
|
|
No playlists found
|
|
|
|
|
Tu playlîst nehat dîtin
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/PlaylistsEmptyState.qml:42
|
|
|
32.
|
|
|
Get more out of Music by tapping the %1 icon to start making playlists for every mood and occasion.
|
|
|
|
|
Ji bo ku playlîstê li gorî hemû rewşên giyanî çêkî çevenga %1ê bitikîne û ji muzîkê zêdetir wergire.
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/PlaylistsEmptyState.qml:53
|
|
|
33.
|
|
|
Play all
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Hemûyan lê bide
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/ViewButton/PlayAllButton.qml:28
|
|
|
34.
|
|
|
Queue all
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Hemûyan bixe dorê
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/ViewButton/QueueAllButton.qml:46
|
|
|
35.
|
|
|
Shuffle
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Têkel bike
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/ViewButton/ShuffleButton.qml:46
|
|
|
36.
|
|
|
Welcome to Music
|
|
|
|
|
Bi xêr hatî muzîkê
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../app/components/Walkthrough/Slide1.qml:59
|
