Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 80 results
31.
No playlists found
לא נמצאו רשימות השמעה
Translated by Mosh Aharoni
Reviewed by Yaron
Located in ../app/components/PlaylistsEmptyState.qml:42
32.
Get more out of Music by tapping the %1 icon to start making playlists for every mood and occasion.
(no translation yet)
Located in ../app/components/PlaylistsEmptyState.qml:53
33.
Play all
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
לנגן את כולם
Translated by Yaron
Located in ../app/components/ViewButton/PlayAllButton.qml:28
34.
Queue all
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
(no translation yet)
Located in ../app/components/ViewButton/QueueAllButton.qml:46
35.
Shuffle
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
ערבוב
Translated by Mosh Aharoni
Reviewed by Yaron
Located in ../app/components/ViewButton/ShuffleButton.qml:46
36.
Welcome to Music
ברוך בואך לנגן המוזיקה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide1.qml:59
37.
Enjoy your favorite music with Ubuntu's Music App. Take a short tour on how to get started or press skip to start listening now.
(no translation yet)
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide1.qml:73
38.
Import your music
יבוא המוזיקה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide2.qml:54
39.
Connect your device to any computer and simply drag files to the Music folder or insert removable media with music.
ניתן לחבר את ההתקן שלך לכל מחשב שהוא ולגרור קבצים לתיקיית המוזיקה בפשטות או להכניס אמצעי מדיה נתיקים עם מוזיקה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide2.qml:67 ../app/ui/LibraryEmptyState.qml:131
40.
Download new music
הורדת מוזיקה חדשה
Translated by Mosh Aharoni
Reviewed by Yaron
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide3.qml:54
3140 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eran Uzan, Mosh Aharoni, Yaron.