|
|
53.
|
|
|
<b>Episode Synopsis</b> 
%(overview)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>Episode-sammendrag</b>
%(overview)s |
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
<b>Guest Stars</b>
%(guests)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>Gjeste skuespillere</b>
%(guests)s
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
No synopsis available.
|
|
|
|
|
Sammendrag ikke tilgjengelig.
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
VIDEO RECATEGORIZATION
|
|
|
|
|
VIDEO RE-KATEGORISERING
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
Movie
|
|
|
|
|
Film
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
Movies
|
|
|
|
|
Filmer
|
|
Translated and reviewed by
Kenneth Langdalen
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
No Results
|
|
|
|
|
Ingen Resultater
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
60.
|
|
|
TV Episode
|
|
|
|
|
TV Episode
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
TV Episodes
|
|
|
|
|
TV-episoder
|
|
Translated and reviewed by
Christer
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
<b>Define Video Kind</b>
We are about to begin recategorizing the video called '<b>%(filename)s</b>'.First select what kind of video this is from the list of options at the right of this message.
You may preview the video file by selecting 'Video Preview' which may help determine what kind of Video this is. Select 'Cancel' to cancel recategorizing this video. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>Velg videotype</b>
Du har valgt å rekategorisere video-filen kalt '<b>%(filename)s</b>'. Velg først hva slags video dette er fra listen til høyre
Du kan forhåndsvise videoen ved å velge "Vis Video" hvis du er usikker på hva slags video dette er. Velg "Avbryt" for å avbryte rekategoriseringen og gå tilbake til forrige meny. |
|
Translated and reviewed by
OttifantSir
|
|
|
