Moovida

Browsing Spanish translation

  1. Series 0.5
  2. Template “elisa-plugin-poblesec”
  3. Spanish (es)
91 → 100 of 104 results First • • • Last
91.
Fast Forward/Skip Next
Adelantar/Saltar al siguiente
Translated by Arturo Morgado
Reviewed by pepe3r
Shared:
Avance rápido/Ir a siguiente
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
92.
Rewind/Skip Previous
Rebobinar/Saltar al anterior
Translated by Arturo Morgado
Reviewed by pepe3r
Shared:
Rebobinar/Ir a anterior
Suggested by Fernando Casanova
93.
Volume Up
Subir Volumen
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Shared:
Subir volumen
Suggested by Fernando Casanova
94.
Volume Down
Bajar Volumen
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Shared:
Bajar volumen
Suggested by Fernando Casanova
95.
Start Using Elisa!
¡Comience A Utilizar Elisa!
Translated and reviewed by Feder Sáiz
Located in configuration/finished.py:41
96.
Your setup is now complete. Remember you can change the settings you entered at any time via the Preferences menu.
Su instalación está completa. Recuerde que puede cambiar los ajustes que introdujo en cualquier momento desde el menú Preferencias.
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Shared:
Su instalación ha sido completada. Recuerde que puede cambiar los ajustes que introdujo en cualquier momento desde el menú Ajustes.
Suggested by Fernando Casanova
97.
Start Elisa
Iniciar Elisa
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Located in configuration/finished.py:47
98.
Welcome!
¡Bienvenido!
Translated and reviewed by mestizo
99.
We will now guide you through a very short setup procedure which will allow you to get the most out of your Elisa media center experience.
Ahora le guiaremos por un procedimiento de instalación muy corto que le permitirá sacar el mejor partido a su experiencia del Centro Multimedia Elisa.
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Located in configuration/welcome.py:43
100.
Continue
Continuar
Translated by Fernando Casanova
Reviewed by Fernando Casanova
91 → 100 of 104 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arturo Morgado, Feder Sáiz, Fernando Casanova, Jesús Corrius, Miguel Anxo Bouzada, mestizo, pepe3r.