|
|
41.
|
|
|
This shared folder does not contain any image files.
|
|
|
|
|
Dieses Verzeichnis enthält keine Bilddateien.
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
This shared folder does not contain any multimedia files
|
|
|
|
|
Dieses Verzeichnis enthält keine multimedia Dateien
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
| Shared: |
|
Dieses Verzeichnis enthält keine Multimediadateien
|
|
|
Suggested by
DeinFreundKlaus
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
Pictures
|
|
|
|
|
Bilder
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
Buffering...
|
|
|
|
|
Puffervorgang...
|
|
Translated and reviewed by
Bert K.
|
| Shared: |
|
Puffern...
|
|
|
Suggested by
Martin Janser
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
Minuten
|
|
Translated and reviewed by
Bert K.
|
|
|
|
Located in
player_video.py:942
|
|
|
46.
|
|
|
Unable To Play Selected File
|
|
|
|
|
Abspielen Schlug Fehl
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
| Shared: |
|
Abspielen fehlgeschlagen
|
|
|
Suggested by
DeinFreundKlaus
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
Unfortunately Elisa can only partly play the selected file.
|
|
|
|
|
Unglücklicherweise kann Elisa nur Teile dieser Datei abspielen.
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
|
|
|
Located in
player_video.py:937
|
|
|
48.
|
|
|
Unfortunately Elisa cannot play the selected file.
|
|
|
|
|
Unglücklicherweise kann Elisa diese Datei nicht abspielen.
|
|
Translated by
Benjamin Kampmann
|
|
|
|
Located in
player_video.py:939 player_video.py:959
|
|
|
49.
|
|
|
Please download and install:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bitte runterladen und installieren:
|
|
Translated and reviewed by
Bert K.
|
| Shared: |
|
Bitte herunterladen und installieren:
|
|
|
Suggested by
DeinFreundKlaus
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
,
|
|
Translated and reviewed by
Martin Janser
|
|
|
