Translations by Mikel Alzibar
Mikel Alzibar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Welcome
|
|
| 2009-12-31 |
Ongi etorri
|
|
| 2. |
Thank you for choosing <b>moonOS 4 "Nisa"</b>.
|
|
| 2009-12-31 |
Eskerrik asko <b>moonOS 4 "Nisa"</b> aukeratzeagatik.
|
|
| 3. |
We believe that every user should be able to do what they want with their computer and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
|
|
| 2009-12-31 |
Uste dugu erabiltzaile bakoitzak nahi duena egiteko eskubidea izan behar duela bere konputagailuarekin eta aske izan behar duela software hau jaisteko, aldatzeko, ikasteko eta elkarbanatzeko edozein helbururekin, lizentziagatik inongo ordeinketarik egin gabe.
|
|
| 4. |
We focus on ease of use, speed and nice to make your experience with moonOS desktop as enjoyable as possible. While it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
|
|
| 2009-12-31 |
Erabilterraztasunean, abiaduran eta moonOS-ekin zure esperientzia ahalik eta atseginena izan dezazun fokatzen dugu gure ahalegina. Instalatzen den bitartean sarrera labur bat eskeiniko dizu aurkezpen honek.
|
|
| 5. |
We hope you'll enjoy using it as much as we did developing it!
|
|
| 2009-12-31 |
Espero dugu disfrutatu dezazun guk garatzean disfrutatu dugun bezain beste!
|
|
