Translations by pakizip
pakizip has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
moonGrub
|
|
| 2010-05-07 |
moonGrub
|
|
| 2. |
moonGrub - Grub Themes Manager is allow you to manager grub themes in moonOS desktop.
|
|
| 2010-04-29 |
moonGrub - Grub Themes Manger consente di gestire i temi di Grub in moonOS
|
|
| 4. |
Copyright © 2008 2009 moonOS authors
|
|
| 2010-04-29 |
Copyright © 2008 2009 gli autori di moonOS
|
|
| 5. |
About moonGrub
|
|
| 2010-04-29 |
Informazioni su moonGrub
|
|
| 11. |
Maintainers:
Chanrithy Thim (12rithy)
E-mail: 12rithy@gmail.com
|
|
| 2010-05-07 |
Manutentori:
Chanrithy Thim (12rithy)
E-mail: 12rithy@gmail.com
|
|
| 15. |
&Cancel
|
|
| 2010-05-07 |
&Annulla
|
|
| 19. |
'Please inter your password'
|
|
| 2010-05-07 |
Prego inserire la password
|
|
| 20. |
Can't remove because it is currently use by system.
|
|
| 2010-04-29 |
Impossibile rimuovere perchè in uso dal sistema
|
|
| 21. |
Install a new Grub theme
|
|
| 2010-04-29 |
Installa un tema di Grub
|
|
| 22. |
moonOS Grub Themes File
|
|
| 2010-05-07 |
Temi Grub moonOS
|
|
| 23. |
Do you have your own message file?
|
|
| 2010-05-07 |
Hai un tuo file messaggio?
|
|
| 27. |
This theme have not preview file
|
|
| 2010-04-29 |
Anteprima non disponibile
|
|
| 28. |
A&bout
|
|
| 2010-05-07 |
Informazioni& su
|
|
| 30. |
Please choose the Grub theme would you want to use.
|
|
| 2010-04-29 |
Scegliere un tema di Grub
|
|
| 31. |
A&dd
|
|
| 2010-05-07 |
A&ggiungi
|
|
| 34. |
&Preview
|
|
| 2010-05-07 |
&Anteprima
|
|
| 35. |
&Cencel
|
|
| 2010-05-07 |
&Annulla
|
|
| 36. |
Where your image location?
|
|
| 2010-04-29 |
Selezionare posizione dell'immagine
|
|
| 37. |
Image File
|
|
| 2010-04-29 |
File immagine
|
|
| 38. |
The theme $HOME/$NAME.mgt was successfully built!
Back to the moonGrub and install it now!
Or create more theme.
|
|
| 2010-04-29 |
Il tema $HOME/$NAME.mgt è stato creato con successo!
Torna a moonGrub e installa il tema!
O crea nuovi temi.
|
|
| 39. |
Screenshot Image
|
|
| 2010-04-29 |
Istantanea
|
|
| 40. |
moonGrub - Themes creator
|
|
| 2010-04-29 |
moonGrub - Creatore di temi
|
|
| 41. |
Welcome to moonGrub - Themes Creator, browse your image, put your informations, your themes is ready for use.
|
|
| 2010-04-29 |
Benvenuto in moonGrub - Creatore di temi, scegli una immagine, immetti le informazioni e il tuo tema sarà pronto all'uso.
|
|
| 42. |
For the screenshot file, please take a screenshot of your theme and save it, any size and format will be ok.
Left this area blank if you don't want any preview.
Do not use space in theme name, you can use <b>" - "</b> to instead space but in the Full theme name use space it not problem.
|
|
| 2010-05-07 |
Per l'anteprima, salva uno screenshot del tuo tema, sono consentiti ogni tipo di formato e dimensione.
Lascia quest'area bianca se non si vuole settare alcuna anteprima.
Non usare lo "spazio" nel nome del tema, è possibile usare <b>" - "</b> al posto dello "spazio", il nome del tema userà lo spazio senza problemi.
|
|
| 46. |
Authors Name:
|
|
| 2010-05-07 |
Autore:
|
|
| 47. |
Screenshot:
|
|
| 2010-05-07 |
Screenshot:
|
|
| 49. |
Your image location:
|
|
| 2010-05-07 |
Posizione immagine:
|
|
| 50. |
&Browse...
|
|
| 2010-05-07 |
&Sfoglia...
|
|
| 52. |
Where your message file location?
|
|
| 2010-05-07 |
Posizione file
|
|
| 53. |
Message File
|
|
| 2010-05-07 |
File messaggio
|
|
| 54. |
Welcome to moonGrub - Themes Creator, browse your message file, put your informations, your themes is ready for use.
|
|
| 2010-05-07 |
Benvenuto in moonGrub - Creatore di temi, scegli una immagine, immetti le informazioni e il tuo tema sarà pronto all'uso.
|
|
| 55. |
Your message file location:
|
|
| 2010-04-29 |
Posizione del messaggio:
|
|
