Browsing Chinese (Hong Kong) translation

110 of 93 results
1.
Command line argument is not a *.db file.
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:218
5.
Previous drive letter no longer available.
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:342
6.
If you are using a USB key, refer to the instructions on the website so as not to be affected by drive letter changes.
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:351
8.
Defragmenting database...
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:289
9.
Unable to load file at
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:353
11.
Database upgrade failed.
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:367
13.
Putting a database on a network drive is forbidden under Windows to avoid data corruption.
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:415
19.
Make new card type '%s' active in saved set '%s'?
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1157
23.
Merging logs...
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_logging.py:351
24.
Archiving old logs...
(no translation yet)
Located in ../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_logging.py:384
110 of 93 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bono Shih.