The Mnemosyne Project

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

645.

English:

Working on %s

Current Italian:

Lavorando su %s

Translated and reviewed by albano on 2022-06-05

Located in ../tools/mnemosynebot/po/pygettext.py:625

646.

English:

*** Seen unexpected token "%(token)s"

Current Italian:

*** È stato visualizzato un oken inatteso "%(token)s"

Translated and reviewed by albano on 2022-06-05

Located in ../tools/mnemosynebot/po/pygettext.py:662

647.

English:

morethanonestring

Current Italian:

più di una stringa

Translated and reviewed by albano on 2022-06-05

Located in ../tools/mnemosynebot/po/pygettext.py:663

648.

English:

data directory

Current Italian:

cartella dati

Translated by Mark Dobson on 2017-01-27

Located in ../tools/mnemosynebot/tests/benchmark_pyqt.py:30

649.

English:

foo

Current Italian:

foo

Translated by Mark Dobson on 2017-01-27

Located in ../tools/mnemosynebot/tests/test_translator.py:25

650.

English:

This is a test.

Current Italian:

Questo è un test.

Translated by Mark Dobson on 2017-01-27

Located in ../tools/mnemosynebot/tests/test_translator.py:32

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Dobson, albano.