|
556.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_getting_started_dlg.py:95
|
|
557.
|
|
|
Import from file
|
|
|
|
Importa da file
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_import_dlg.py:88
|
|
558.
|
|
|
File to import from:
|
|
|
|
File da cui importare:
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_import_dlg.py:90
|
|
559.
|
|
|
Add additional tag(s) to cards:
|
|
|
|
Aggiungi etichetta(e) addizionale(i) alle carte:
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_import_dlg.py:92
|
|
560.
|
|
|
&Settings
|
|
|
|
&Impostazioni
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:206
|
|
561.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
&Aiuto
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:207
|
|
562.
|
|
|
&File
|
|
|
|
&File
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:208
|
|
563.
|
|
|
&Cards
|
|
|
|
&Carte
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:209
|
|
564.
|
|
|
toolBar
|
|
|
|
barra degli strumenti
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:211
|
|
565.
|
|
|
(De)a&ctivate cards...
|
|
|
|
Carte (dis)attivate...
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/pyqt_ui/ui_main_wdgt.py:212
|