|
21.
|
|
|
Front-to-back and back-to-front
|
|
|
|
De davant cap endarrera i de darrera cap endavant
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:15
|
|
22.
|
|
|
Front
|
|
|
|
Primer pla
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:18
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/front_to_back.py:16
|
|
23.
|
|
|
Back
|
|
|
|
Revers
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:19
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/front_to_back.py:17
|
|
24.
|
|
|
Front-to-back
|
|
|
|
De davant cap endarrera
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:22
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/front_to_back.py:20
|
|
25.
|
|
|
Back-to-front
|
|
|
|
De darrera cap endavant
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/both_ways.py:27
|
|
26.
|
|
|
Cloze deletion
|
|
|
|
Espais buits
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/cloze.py:39
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/cloze.py:167
|
|
27.
|
|
|
Text
|
|
|
|
Text
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/pyqt_ui/configuration_wdgt_card_appearance.py:56
|
|
28.
|
|
|
Cloze
|
|
|
|
Espais buits
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/cloze.py:45
|
|
29.
|
|
|
A card type blanking out certain fragments in a text.
E.g., the text "The capital of [France] is [Paris]", will give cards with questions "The capital of France is [...]." and "The capital of [...] is Paris".
Editing the text will automatically update all sister cards.
You can also specify hints, e.g. [cloze:hint] will show
[hint] in the question as opposed to [...].
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Una targeta que conté espais en blancs en el text
Ex; El text "La capital de [França] is [París], es pot convertir en una targeta amb les preguntes "La capital de França és [...], o "La capital de [...] és París"
Editant el text les targeta germanes seran automàticament actualitzades
També es poden especificar suggeriments, per exemple [espai buit : pista] mostrarà
[pista] a la pregunt oposada a [...]
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/cloze.py:168
|
|
30.
|
|
|
Front-to-back only
|
|
|
|
Només de davant cap endarrera
|
|
Translated by
Federico Tamayo
|
|
|
|
Located in
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/front_to_back.py:13
|