Métamorphose-1

Browsing Swedish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.

Translating using as a guide.

11.

English:

YYYY

Current Swedish:

ÅÅÅÅ

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:144 DateTime.py:308

12.

English:

Use menu or enter text

Current Swedish:

Använd meny eller skriv in text

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:149 DateTime.py:159

13.

English:

HH.MM

Current Swedish:

TT:MM

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:153 DateTime.py:333

14.

English:

24HH.MM

Current Swedish:

24TT:MM

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:153 DateTime.py:334

15.

English:

HH.MM.SS

Current Swedish:

TT:MM:SS

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:154 DateTime.py:335

16.

English:

24HH.MM.SS

Current Swedish:

24TT:MM:SS

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:154 DateTime.py:336

17.

English:

Formatting:

Current Swedish:

Formatering:

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:168 DateTime.py:172

18.

English:

Separator:

Current Swedish:

(no translation yet)

Located in DateTime.py:179 DateTime.py:190

19.

English:

Adjust Time

Current Swedish:

Justera tid

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:202

20.

English:

Set to now

Current Swedish:

Sätt till nuvarande

Translated by ianaré on 2009-10-19

Located in DateTime.py:212

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ianaré.