|
|
62.
|
|
|
Short read (%s): (%d < %d)
|
|
|
|
|
Krótkie czytanie (%s): (%d < %d)
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
id3reader.py:220
|
|
|
63.
|
|
|
Unsupported major version: %d
|
|
|
|
|
Nieobsługiwana główna wersja: %d
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
id3reader.py:315
|
|
|
64.
|
|
|
sub-dir
|
|
|
|
|
podfolder
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:264
|
|
|
65.
|
|
|
Insert sub-directory. Only works in 'dir' field
|
|
|
|
|
Wprowadź podfolder. Działa tylko w polu 'folder'
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:269
|
|
|
66.
|
|
|
date
|
|
|
|
|
data
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:273 main.py:977 main_window.py:1166
|
|
|
67.
|
|
|
Insert date. Use the 'Date and Time' panel to 
change settings |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wprowadź datę. Użyj panelu 'Data i czas' do
zmiany ustawień |
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:276
|
|
|
68.
|
|
|
time
|
|
|
|
|
czas
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:281 main.py:980 main_window.py:1166
|
|
|
69.
|
|
|
Insert time. Use the 'Date and Time' panel to
change settings |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wprowadź czas. Użyj panelu 'Data i czas'
do zmiany ustawień |
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:284
|
|
|
70.
|
|
|
numbering
|
|
|
|
|
numerowanie
|
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:289
|
|
|
71.
|
|
|
Insert enumerating sequence. Use the 'Numbering'
panel to change settings |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wprowadź sekwencję przeliczania. Użyj panelu
Numerowania do zmiany ustawień |
|
Translated by
ianaré
|
|
|
|
Located in
main.py:294
|
