Translations by Chris Browet

Chris Browet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
10.
Beer garden
2009-02-15
Jardin à bière
14.
Brussels Ways
2009-02-15
Rues de Bruxelles
18.
Bus guideway (not a bus way)
2009-02-15
Voie réservée aux bus guidés
43.
Generic Nodes
2009-02-15
Nœuds génériques
44.
Generic Relations
2009-02-15
Relations génériques
45.
Generic Ways
2009-02-15
Routes génériques
64.
Name (dutch)
2009-02-15
Nom (néérlandais)
65.
Name (french)
2009-02-15
Nom (français)
84.
Ramp to motorway
2009-02-15
Bretelle d'accès ou de sortie d'une autoroute
85.
Ramp to primary road
2009-02-15
Voie d'accès à une route nationale
86.
Ramp to trunk road
2009-02-15
Voie d'accès à une voie rapide
88.
Recycling Facilities
2009-02-15
Point de collecte pour le recyclage
90.
Reservoir (water)
2009-02-15
Bassin de retenue
96.
Secondary road
2009-02-15
Route secondaire
100.
Steps
2009-02-15
Escaliers
104.
Tertiary road
2009-02-15
Petite départementale ou communale
107.
Town (10.000 < Pop. < 100.000)
2009-02-15
Ville (de 10.000 à 100.000 habitants)
110.
Trunk road
2009-02-15
Voie rapide
2009-02-15
Route importante
113.
Unsurfaced road (old tag)
2009-02-15
Route sans revêtement (étiquette dépréciée)
116.
Waste Disposal
2009-02-15
Déchetterie