|
|
248.
|
|
|
Failed to find frontend '%1' for scheduled recording
|
|
|
|
|
Zlyhalo nájdenie frontendu '%1' pre naplánované nahrávanie
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/stream_manager.cc:84
|
|
|
249.
|
|
|
Failed to get available frontend
|
|
|
|
|
Zlyhalo získanie dostupného frontendu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/stream_manager.cc:156
|
|
|
250.
|
|
|
No such device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/stream_manager.cc:179
|
|
|
251.
|
|
|
thread has already been started
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
vlákno už bolo spustené
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../server/thread.cc:49
|
|
|
252.
|
|
|
Unknown language
|
|
|
|
|
Neznámy jazyk
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../server/mpeg_stream.h:68 ../server/mpeg_stream.h:80
../server/mpeg_stream.h:105
|
