|
|
212.
|
|
|
Got signal lock
|
|
|
|
|
Zámok signálu získaný
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:117
|
|
|
213.
|
|
|
Failed to set tone off
|
|
|
|
|
Zlyhalo vypnutie tónu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:133
|
|
|
214.
|
|
|
Failed to set voltage
|
|
|
|
|
Zlyhalo nastavenie napätia
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:138
|
|
|
215.
|
|
|
Failed to send master command
|
|
|
|
|
Zlyhalo odoslanie riadiaceho príkazu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:144
|
|
|
216.
|
|
|
Failed to send burst
|
|
|
|
|
Zlyhalo odoslanie dávky
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:150
|
|
|
217.
|
|
|
Failed to set tone
|
|
|
|
|
Zlyhalo nastavenie tónu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:156
|
|
|
218.
|
|
|
Failed to lock to channel
|
|
|
|
|
Zlyhalo uzamknutie kanálu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:187
|
|
|
219.
|
|
|
Failed to get signal strength
|
|
|
|
|
Zlyhalo zistenie sily signálu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:196
|
|
|
220.
|
|
|
Failed to get signal to noise ratio
|
|
|
|
|
Zlyhalo zistenie pomeru signál/šum
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_frontend.cc:206
|
|
|
221.
|
|
|
Failed to convert channel name
|
|
|
|
|
Zlyhalo konvertovanie názvu kanálu
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../server/dvb_si.cc:412
|
