Me TV

Browsing Russian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “metv”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
79 → 88 of 252 results First • • • Last
79.
Mute
Выключить звук
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:92
80.
Change View Mode
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:93
81.
Increase Volume
Увеличить громкость
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:94
82.
Decrease Volume
Уменьшить громкость
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:95
83.
Present
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:96
84.
Restart Server
Перезапустить сервер
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:97
85.
Toggle Visibility
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:98
86.
Auto Record
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:99
87.
Me TV - Auto Record
Me TV - Авто Запись
Translated by Maksim Sokolski
Reviewed by Evgeniy Devyatkin
Located in ../client/me-tv.ui.h:100
88.
EPG event titles that contain the following entries will be automatically recorded. The order is important, programs that are higher in the list get priority over the lower ones.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:101
79 → 88 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alex L., Andrey Olykainen, Colix, Evgeniy Devyatkin, Levan Chikobava, Maksim Sokolski, Michael Lamothe, SEVEN.