Me TV

Browsing Russian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “metv”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
59 → 68 of 252 results First • • • Last
59.
Scan Progress
Прогресс сканирования
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../client/me-tv.ui.h:72
60.
Scanning/Importing
Сканирование/Импорт
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../client/me-tv.ui.h:73
61.
Me TV - Main Window
Me TV - Главное окно
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../client/me-tv.ui.h:74
62.
EPG Event Search
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:75
63.
Scheduled Recordings
Запланированные записи
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:76
64.
Fullscreen
Полноэкранный режим
Translated and reviewed by Levan Chikobava
Located in ../client/me-tv.ui.h:77
65.
Me TV - It's TV for me computer
Me TV — телевидение для моего компьютера
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../client/me-tv.ui.h:78 ../client/main_window.cc:588
66.
00:00
00:00
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../client/me-tv.ui.h:79
67.
Previous
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:80
68.
Now
Сейчас
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../client/me-tv.ui.h:81
59 → 68 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alex L., Andrey Olykainen, Colix, Evgeniy Devyatkin, Levan Chikobava, Maksim Sokolski, Michael Lamothe, SEVEN.