Me TV

Browsing Romanian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.

Translating using as a guide.

63.

English:

Scheduled Recordings

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:76

64.

English:

Fullscreen

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:77

65.

English:

Me TV - It's TV for me computer

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:78 ../client/main_window.cc:588

66.

English:

00:00

Current Romanian:

00:00

Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu on 2010-09-20

Located in ../client/me-tv.ui.h:79

67.

English:

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:80

68.

English:

Now

Current Romanian:

Acum

Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu on 2010-09-20

Located in ../client/me-tv.ui.h:81

69.

English:

What's on now

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:82

70.

English:

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:83

71.

English:

Next Day

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../client/me-tv.ui.h:84

72.

English:

Page:

Current Romanian:

Pagina:

Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu on 2010-09-20

Located in ../client/me-tv.ui.h:85

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Șerbănescu.