Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
4655 of 252 results
46.
Drag and drop the channels to reorder them.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:59
47.
Me TV - Scan Wizard
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:60
48.
<b>Device:</b>
<b>Tæki:</b>
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:61
49.
Device Text
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:62
50.
Scan using an initial scan file
Skanna með því að nota skönnunarskrá
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:63
51.
Select a channels.conf file
Veldu channels.conf skrána
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:64
52.
Import a channels.conf
Lesa inn channels.conf
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:65
53.
Select a file
Veldu skrá
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:66
54.
A channels.conf file is a common file format for storing channels and can be read by many applications. You may have one of these from another DVB application. The <i>scan</i> command line application is the most common way to generate a channels.conf file.
Channels.conf er skrá með samræmdu sniði sem inniheldur skilgreiningar fyrir útsendingar, mörg forrit geta nýtt sér þessa skrá, Þú getur haft þessa skrá frá öðru DVB forriti. <i> scan </i> forritið er algengast leiðin til að búa til búa til "channels.conf" skrána.
Translated and reviewed by Skuli Bjarnason
Located in ../client/me-tv.ui.h:67
55.
An initial scan file is used to seed the tuner with some initial parameters to help it find DVB services. Many popular initial scan files are available from the LinuxTV dvb-apps package which is included in most Linux distributions. Look for <i>dvb-apps</i> in your package management system.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:68
4655 of 252 results

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Skuli Bjarnason.